Publicado en 1 December 2016

Artritis vs artralgia: ¿Cuál es la diferencia?

¿Tiene artritis, o tiene artralgia? Muchas organizaciones médicas utilizan uno u otro término para referirse a cualquier tipo de dolor en las articulaciones. Mayo Clinic , por ejemplo, se afirma que “dolor en las articulaciones se refiere a la artritis o artralgia, que es la inflamación y el dolor desde dentro de la propia articulación.”

Sin embargo, otras organizaciones hacen una distinción entre las dos condiciones. Sigue leyendo para saber más acerca de sus características.

Algunas organizaciones de salud distinguen entre la artritis términos y artralgias.

Por ejemplo, la Colitis Foundation de Y Crohn de América (CCFA) define artralgias como “dolor o dolor en las articulaciones (sin hinchazón).” La artritis es ‘inflamación (dolor con inflamación) de las articulaciones.’ El CCFA señala que es posible que experimente artralgia en diferentes articulaciones en el cuerpo, incluyendo las manos, las rodillas y los tobillos. también explica que la artritis puede causar inflamación de las articulaciones y rigidez, así como dolor en las articulaciones como artralgia.

Del mismo modo, Johns Hopkins Medicine define la artritis como un “inflamación de una articulación” que causa “dolor, rigidez e hinchazón en articulaciones, músculos, tendones, ligamentos o los huesos.” Artralgia se define como ‘rigidez de las articulaciones’. Sin embargo, sus síntomas también incluyen dolor e hinchazón - al igual que con la artritis.

La relación

Las organizaciones que definen la artritis y artralgia como condiciones separadas distinguen entre si sus síntomas incluyen dolor o la inflamación. El CCFA señala que no siempre pueden ser diagnosticados con artritis cuando se tiene artralgia. Pero lo contrario no es cierto - si usted tiene artritis, también puede tener artralgia.

Los síntomas de estas dos condiciones se pueden solapar. Por ejemplo, ambas condiciones pueden presentar síntomas como:

  • rigidez
  • dolor en las articulaciones
  • rojez
  • disminución de la capacidad de mover las articulaciones

Estos suelen ser los únicos síntomas de artralgia. Artritis, por otra parte, se caracteriza principalmente por inflamación de la articulación y puede ser causada por las condiciones subyacentes tales como lupus, psoriasis, gota, o ciertas infecciones. Los síntomas adicionales de la artritis pueden incluir:

  • deformación conjunta
  • pérdida de hueso y cartílago, lo que lleva a completar la inmovilidad conjunta
  • intenso dolor de huesos raspado uno contra el otro

El dolor en las articulaciones causado por la artritis puede ser el resultado de:

  • complicaciones de una lesión de la articulación
  • la obesidad, ya que el exceso de peso de su cuerpo ejerce presión sobre sus articulaciones
  • artrosis , lo que hace que sus huesos para raspar entre sí cuando el cartílago de las articulaciones se desgasta por completo
  • la artritis reumatoide , en la que su sistema inmune se desgasta la membrana alrededor de sus articulaciones, lo que lleva a la inflamación y la hinchazón

Artralgia tiene una variedad mucho más amplia de causas que no están necesariamente vinculados a la artritis, incluyendo:

Terminado 20 por cientode los adultos en los Estados Unidos han diagnosticado artritis, de acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Pero no siempre es fácil decir si usted tiene artritis, artralgia, u otra condición de salud.

Artralgia puede estar relacionado con muchas condiciones. Usted puede pensar que usted tiene artritis cuando su artralgia es en realidad un síntoma de una condición subyacente. condiciones conjuntos comparten muchos síntomas similares, así que hable con su médico acerca de un diagnóstico si experimenta dolor en las articulaciones, rigidez o hinchazón.

Usted debe buscar atención médica inmediata en caso de una lesión causa dolor en las articulaciones, especialmente si es intenso y viene con hinchazón de las articulaciones repentina. También debe buscar atención médica si usted no puede mover la articulación.

No todo el dolor en las articulaciones requiere atención de emergencia. Si usted tiene leve a moderado dolor en las articulaciones, usted debe hacer citas regulares con su médico. Si su dolor en las articulaciones implica enrojecimiento, hinchazón o sensibilidad, se puede hacer frente a estos síntomas en una visita de rutina con su médico. Sin embargo, si su sistema inmunitario está deprimido o si tiene diabetes, deben ser evaluados rápidamente.

Las pruebas para el diagnóstico de la artralgia o tipos específicos de artritis pueden incluir:

  • exámenes de sangre, que puede comprobar la velocidad de sedimentación globular (VSG / tasa SED) o la proteína C reactiva niveles
  • péptido citrulinado anticíclica pruebas de anticuerpos (anti-CCP)
  • factor reumatoide (RF) de látex pruebas
  • eliminación de líquido de la articulación para las pruebas, cultivo bacteriano, el análisis de cristal
  • biopsias de tejido de la articulación afectada

La artritis puede tener complicaciones graves si se deja sin tratamiento o si una condición subyacente no es tratada adecuadamente. Algunas de estas condiciones incluyen:

  • lupus , una enfermedad autoinmune que puede causar insuficiencia renal, ataques al corazón y la respiración dolorosa
  • psoriasis , una enfermedad de la piel que puede estar asociada con la presión arterial alta, diabetes, y la enfermedad renal
  • gota , un tipo de artritis que pueden causar cálculos renales, nódulos (tofos), pérdida de movilidad de las articulaciones, e intenso, dolor recurrente conjunta

Las complicaciones de la artralgia generalmente no son graves a menos que los de artralgia causada por una condición inflamatoria subyacente.

Más información: El lupus y la artritis: ¿Cuál es la conexión?

Consejos y remedios

  • Hacer ejercicio todos los días durante al menos media hora. Natación y otras actividades acuáticas pueden ayudar a disminuir la presión sobre las articulaciones.
  • Pruebe técnicas de relajación, como la meditación .
  • Use compresas frías o calientes para aliviar el dolor de las articulaciones y rigidez.
  • Unirse a un grupo de apoyo, en persona o en línea, para las personas con artritis y artralgia.
  • Descansar con frecuencia para evitar los síntomas de fatiga y debilidad en los músculos.
  • Tome un analgésico de venta sin receta, tales como ibuprofeno (que también es anti-inflamatorio) o acetaminofén .

En los casos más graves o la artritis o artralgia, el médico puede recomendar medicamentos o cirugía, especialmente si es causada por una condición subyacente. Algunos tratamientos para la artritis grave incluyen:

  • fármacos antirreumáticos modificadores de la enfermedad ( FARME ) para la artritis reumatoide
  • fármacos biológicos para la artritis psoriásica, como adalimunab (Humira) o certolizumab (Cimzia)
  • reemplazo de la articulación o la cirugía de reconstrucción

Hable con su médico acerca de qué tratamiento va a funcionar mejor para su tipo de artritis. Los fármacos pueden tener efectos secundarios, y las cirugías pueden requerir cambios de estilo de vida. Es importante conocer y prepararse para estos cambios antes de decidir un tratamiento.