Publicado en 4 June 2019

Daryl Hall habla de vivir con la enfermedad de Lyme | Línea de Salud

Cantante / compositor Daryl Hall es un sobreviviente del alma en todos los sentidos. Con John Oates formó Hall & Oates, el más exitoso dúo de la grabación de todos los tiempos, marcando una serie de sencillos No. 1 que incluyen “Rich Girl”, “beso en mi lista” y ‘Sara Smile’ a través de seis discos multi-platino consecutivos en los años 70 y 80.  

Más recientemente se ha reinventado a sí mismo para la era digital mediante la colaboración con una mezcla de leyendas y nuevos artistas incluyendo Smokey Robinson, The Doors, Todd Rundgren, Tren, Rob Thomas, Chromeo y Eric Hutchinson en su propia WEBBY galardonado programa de variedades en vivo desde Casa de Daryl. Pero el mayor desafío de Hall ha sido conocido en su vida personal. En los talones de su última versión de risa en llanto, Hall habló con franqueza a Línea de Salud acerca de su batalla de cinco años con la enfermedad de Lyme, cómo se las arregla con éxito la enfermedad enigmática y se coloca fuerte y juvenil a los 65 restantes.

Daryl, que fueron diagnosticados con la enfermedad de Lyme hace unos cinco años, y siempre está dispuesto a hablar públicamente sobre ello. Vamos a empezar desde el principio. ¿Cómo se contrae la enfermedad de Lyme?

Lo tengo como todo el mundo lo consigue. Yo he vivido en el país durante muchos, muchos años - en la frontera de Nueva York / Connecticut; es un semillero de ciervos y otros animales silvestres. Que había sido mordido en los últimos años tantas veces, y creo que finalmente alcanzó una masa crítica y se estrelló e incendió hace unos cinco años.

¿Cuáles fueron exactamente sus síntomas?

Yo solía pensar que tenía alergias, porque yo solía sentir fiebre. Me gustaría tener mi temperatura y, a veces sería inferior a la normal; a veces sería un poco por encima de lo normal. Y recuerdo que pensé que era un poco extraño, pero pensé que la fiebre de tipo sensación era sólo mi cuerpo reacciona a las alergias.

Y entonces empecé a recibir extrañas alergias a cosas que no era alérgico a antes. de pronto tuve este tipo de alergia realmente indignante apio, donde mis ojos y la cara se hinchó como una calabaza, y que había estado comiendo apio toda mi vida, así que pensé que era extraño. Otra vez mi brazo izquierdo y la mano comenzó a temblar y empecé a recibir temblores. A continuación, esta cosa extraña comenzó a suceder con el alcohol. No soy un bebedor, pero de repente tuve una gran sensibilidad al alcohol, donde tendría una bebida y me gustaría ir a la luna. 

Y entonces un día me dieron una fiebre muy alta, cuello rígido, tuve todo tipo de dolores y molestias y me puse muy malas temblores. No sabía lo que era, así que fui para las pruebas y Ehrlichia - que es una enfermedad de garrapata - ocurrió en esa prueba inicial. Alrededor de una semana después de eso, me enteré de que tenía seis o siete enfermedades transmitidas por garrapatas.

Más información sobre los síntomas de la enfermedad de Lyme.

Daryl Hall y John OatesDaryl Hall y John Oates (Foto cortesía de Mick Rock) ¿Qué tipo de reacción tuvo usted después de descubrir su diagnóstico?

A decir verdad, mi primera reacción fue de alivio, porque no sabía lo que hacía. Recuerdo que pensé, ‘OK, ahora sé lo que tengo; Tengo la enfermedad de Lyme! Eh, eso no suena tan grave; Ahora sólo hay que deshacerse de él ‘. Déjeme decirle … No tenía ni idea.

¿Cómo se procede a partir de ahí y cuando se enteró de la gravedad de la enfermedad?

Yo estaba todavía bajo la impresión de que no era un gran problema, pero quería cuidar de él de inmediato. Fui en línea para hacer la investigación y luego fui a ver a un médico que fue uno de los mejores en su campo en el momento. Me dio las pruebas adecuadas y me explicó exactamente lo que tiene la enfermedad de Lyme se trata, lo que implicaba y lo que mi futuro iba a ser así. 

Tengo que ser honesto; todo lo que era bastante deprimente. Durante el tiempo que iba a él, me gustaría ver a algunos de sus pacientes en la sala de espera y lo que vi era sólo una pesadilla. Estas eran personas que estaban llorando, gritando, el pelo se caía, todo tipo de cosas. Lo que estaba viendo en esas personas eran el peor de los casos de esta enfermedad y que daba miedo.

Con el tiempo que el médico entró en el campo de la investigación, por lo que consiguió un nuevo médico y he estado con él desde entonces. 

Usted ha dicho que usted fue a través de las peores partes de la enfermedad después de que le diagnosticaron por primera vez. ¿Cómo le afecta hoy en día?

A veces no me afecta en absoluto, pero luego se vuelve en fases. En este momento estoy en una fase en la que tipo de va y viene con un poco más de regularidad, y cuando digo esto quiero decir que tengo algo que se llama una reacción de Herxheimer , que es una especie de un grupo itinerante de los síntomas. Afecta a diferentes personas de diferentes maneras y que incluso me afecta de manera diferente cada vez que lo consigo.

Para dar un ejemplo, hace alrededor de un mes de repente tuve dichos dolores artríticos en las piernas que apenas podía dormir. Eso duró alrededor de una semana y luego se fue. Después de eso empecé a recibir las palpitaciones del corazón, y después de eso, también, se fue. Y entonces empecé a recibir los sentimientos de tipo dolor de cabeza , pero después de que se fue.  

Así que todos estos síntomas, que vagan; se mueven alrededor. Así que si alguien tiene síntomas y luego cambiar o mantener el cambio, podría ser una buena idea hacerse la prueba para la enfermedad de Lyme debido a que los síntomas son similares a tantas otras cosas.

Sí, yo sólo iba a decir que todas las cosas que acaba de mencionar podría ser un síntoma de otras cosas. ¿Alguna vez se preocupa de que cualquiera de estos síntomas son el reflejo de una enfermedad no relacionada?

A ver, ahora que es lo raro de tener esta enfermedad. Es decir, ¿cómo se sabe? O, ¿cómo lo sabe? Cuando alguien tiene palpitaciones del corazón, solamente por ir a un cardiólogo iban a saber si tienen un corazón malo o no. Y he estado a un cardiólogo y sé que no tengo un mal corazón, y también sé que he tenido palpitaciones cardíacas antes y sé que se va. 

Por lo tanto la enfermedad de Lyme es definitivamente algo que usted comienza a aprender a vivir con, y por lo general si un síntoma imita otro síntoma - no importa lo que es - y luego se mueve, y lo hace otra cosa, normalmente no es el verdadero síntoma de otra cosa; por lo general tiene que ver con una enfermedad de la garrapata. Daryl Hall de Pasillo y Oates (Foto cortesía de la marca Maglio)

Esto es fascinante. Después de haber sido diagnosticado por primera vez, hubo alguna vez un tiempo en que no se podía llevar a cabo? 

Sí, justo después de que diagnosticaron por primera vez tuve que cancelar una gira. Cuando por primera vez me di cuenta, era tan malo que tenía que tomar medicamentos de inmediato y estaba muy abajo. He intentado realmente difícil de trabajar a través de él en el principio y lo hice a un espectáculo en Phoenix, pero me derrumbé. Fue entonces cuando supe que tenía que parar. Por lo que se detuvo, y tuve que cancelar el viaje y yo era una especie de fuera de servicio durante un par de meses y tomando bastante fuertes dosis de varios medicamentos .

Pero entonces yo estaba absolutamente en condiciones de volver, y yo lo consideraría mantenido y bajo control. Como ya he dicho, tengo varios ataques de asma, pero no parecen ser debilitante; estos brotes no son algo que no puedo vivir con el escenario. Puedo manejarlo.

Yo mismo fui criado en la zona rural de Nueva Jersey, y debido a la gran población de ciervos al público habían advertido sobre la enfermedad de Lyme. Sin embargo, los mensajes se limitan a la prevención básica; sólo nos dijeron para asegurarse de que nos registramos en busca de garrapatas. Después de escuchar los detalles de la enfermedad en este momento - en gran parte por primera vez - Tengo curiosidad por si le parece que es suficiente la conciencia pública en torno a la enfermedad.

Hay tanta controversia y confusión en torno a la enfermedad de Lyme, y creo que cualquier persona que lo tiene - incluido yo mismo, no puede entender por qué es así.

Debido a la confusión y controversia, todo tipo de teorías vienen; todo, desde gubernamental a conspiraciones de seguros, etc. No sabe realmente la respuesta, pero yo creo que puede haber algunas personas que tienen un interés creado en mantener en secreto. La enfermedad de Lyme no es reconocido por el Centro para el Control de Enfermedades como una enfermedad crónica, y para cualquier persona que vive con la enfermedad de Lyme, el hecho de que no lo reconocen como tal, es casi una mala broma.

Realmente no entiendo por qué el CDC no ha reconocido, y nunca nadie me ha dado una respuesta que me satisface de por qué esto realmente no se ha abordado o reconocido. Todo el mundo que sufre de la enfermedad de Lyme es una especie de por sí solos. 

Aprender qué áreas son focos de la enfermedad de Lyme.

Usted ha mencionado algo en una entrevista hace unos años sobre el control de los ciervos en relación con la forma en que podría ayudar a controlar la enfermedad de Lyme.

Hablé de eso en El Show de Howard Stern , y antes de hablar de aquí, quiero señalar que alguien podría refutar esta historia y reiterar que sólo estoy repitiendo la historia que había oído.

OK, he oído que hace unos años, la gente venía abajo con la enfermedad de Lyme izquierda y derecha en la isla de Monhegan, en Maine, y que el estado tomó la postura radical de tomar el control de la situación, y lo hicieron que matando a todos los ciervos . Y oí que una vez que lo hicieron, se detuvo más o menos la propagación de la enfermedad en esa zona.

No estoy seguro de si eso es cierto, pero el punto es que si se deshace de los venados, puede ayudar a deshacerse de la enfermedad. Véase, garrapatas realmente necesitan los animales más grandes para cumplir su ciclo reproductivo, y en realidad no pueden hacerlo tan bien en los ratones y las ardillas, ciervos de modo realmente son el mayor problema que tenemos en términos de esta enfermedad en los Estados Unidos. El ciervo promedio tiene alrededor de 1.000 garrapatas en ellos; literalmente están plagados de garrapatas. 

Siempre que estás en The Howard Stern Show , usted y él hacer chistes acerca de lo mucho que odias ciervos, debido a su enfermedad. ¿Hay algo en el mundo que odias más de venado?

En realidad, yo no odio a los pobres ciervos! Lo siento por los pobres ciervos! Sólo odio que cuando se acercan a mí! [Risas].

[Risa]. OK, vamos a terminar en un tema diferente. Acabo de ver y realizar sorprendió saber que eres 65- años de edad. Has envejecido increíblemente bien. ¿Cómo lo haces?

Bueno, gracias. Pero os digo, que todo está en los genes! Sólo funciona en la familia. Sólo tengo grandes padres! Mis padres son gente muy, muy pequeños en sus mentes y sus cuerpos, al igual que mis hermanos y yo heredamos sus genes. De verdad no puedo tomar ningún crédito por ello.

Pero yo también creo que el estado mental tiene mucho que ver con eso, y creo que es muy activa, haciendo lo que hago y ser el tipo de persona que hace el trabajo que hago es bueno para mí en términos de mi actividad física. Pero lo que hago para vivir también mantiene mi cerebro disparando como un cañón! 

Echa un vistazo a los 10 alimentos principales para la piel sana.

Daryl Hall con Rob Thomas Daryl Hall con Rob Thomas (Foto cortesía de la marca Maglio)

Última pregunta. En su serie web, Live From Casa de Daryl , que ha tenido una increíble lista de artistas invitados (The Doors, Rob Thomas, Todd Rundgren, etc.) ir a su casa de campo y por medio de ti. Esto hace que los espectadores sientan que viven al lado y solo pueden pasar el rato en el porche y ver un espectáculo gratuito. ¿Quién sería su huésped sueño?

Para ser honesto, casi todo el mundo le pido aparece! En serio, todo el mundo suele decir que sí, pero es sólo la logística de los horarios de todos en la pista. Así que en realidad no tienen una lista de deseos. Sé que la gente quiere venir a jugar; es sólo la logística.

Pero creo que tiene Bob Dylan venir a jugar sería interesante, simplemente porque sería raro e interesante, todo al mismo tiempo.